Ces petites histoires, nées entre Alpes et Cévennes, racontent plus de cinq années de mes aventures campagnardes et sauvages. Plutôt traditionnellement enraciné dans les vallées du Comté de Nice, c’est l’amour qui est à l’origine de mes escapades dans ces belles contrées du Massif central. Aller toujours un sommet plus loin, partir à la découverte d’un paysage précieux, arpenter joyeusement un sentier noyé sous une brume épaisse au bout duquel se dévoile une ferme isolée mangée par le lierre, tels furent et tels demeurent mes plus grands plaisirs. Là, dans ces terroirs ancrés dans la mémoire des siècles, les signes et les mystères apparaissent nombreux… En tout cas pour qui veut bien les voir ! À ces chanceux, la Nature ouvre les portes d’un monde invisible, d’un Ailleurs bien moins géographique qu’intérieur…

Jérémy Taburchi est né à Nice en 1974. Artiste plasticien, peintre, dessinateur de presse et écrivain, son travail arpente plusieurs domaines, dont la Nature, thème récurrent dans ses ouvrages. Également initiateur de la Revue Lou Can, l’artiste affirme ainsi sa volonté de remettre la littérature et la poésie au cœur du débat d’idées.

La nature y occupe une place centrale, tout comme les émotions qu’elle suscite et les souvenirs qu’elle ravive. L’ensemble est traversé par une nostalgie douce et apaisante, laissant affleurer une conviction persistante : la beauté demeure, délicate et fugace, mais toujours perceptible.

La version en langue niçoise, réalisée avec soin par Jean-Luc Gagliolo, propose une approche musicale et renouvelée des lieux et des images convoqués par ces poèmes.

Cette seconde édition, imprimée en France, est proposée en tirage limité à cent exemplaires.

La Nature, les émotions que sa fréquentation fait naître, les souvenirs qui lui sont liés, apparaissent souvent empreints d’une nostalgie réconfortante. « Oui, semble nous dire le poète, la Beauté est toujours là : fragile, frivole, mais tangible. »

La traduction en niçois, aimablement réalisée par Jean-Luc Gagliolo, amènera le lecteur à une redécouverte chantante des lieux évoqués dans ces textes.

Imprimé localement, relié à la main à Nice par l'Atelier RAISE, ce beau livre n'a été tiré qu'à 75 exemplaires dont 10 numéros Hors Commerces, 20 exemplaires de tête numérotés de I à XX et 35 exemplaires pour le tirage courant.

Les exemplaires Hors Commerce et les exemplaires de tête contiennent une œuvre originale de l'artiste.

Une édition du Religadou Nissart.

Nota : les personnes désirant un tirage de tête, dont les exemplaires sont reliés cuir, pourront adresser leur demande directement auprès de l'Atelier RAISE.

Jérémy Taburchi est né à Nice en 1974. Artiste plasticien, peintre, dessinateur de presse et écrivain, son travail arpente plusieurs domaines, dont la Nature, thème particulièrement présent dans cet ouvrage. Également initiateur de la Revue Lou Can, l’artiste affirme ainsi une nouvelle fois sa volonté de remettre le livre, la littérature, la poésie et la philosophie au cœur du débat d’idées.

I. Chloroquine, mon amour, Jérémy Taburchi
II. Ça chauffe, Marilia de Laroche
III. Rapa Nui, l’île du bout du monde, Jacques Drouin
IV. Tropiques, Stéphane Renaud
V. Touriste Tropiques, Karim Massoutra
VI. Histoires de masques, Maurice Maubert
VII. Petites révélations sur le Japon, Rémy Saglier
VIII. Prose tropicale, Peter Larsen
IX. Clotaire Belami, le passeur de tropiques, Jean-Marc Fonseca

Ainsi que les aimables contributions picturales et photographiques, dans l’ordre de parution, de Maurice Maubert, Marilia de Laroche, Jacques Drouin, Charles Turcat, Pati.

Ce numéro de la revue est soutenu par la Ferus Gallery et la Librairie-galerie Laure Matarasso. Merci à elles !

I. Sacha Sosno préface Lou Can
II. Deux chiens sur la plage, portrait de Gilles Miquelis
III. Les vaguelettes syntaxiques d’Elisabeth Morcellet
IV. La Guerre et la Vague par Philippe Mellet
V. Les extases littorales de Stéphane Renaud
VI. Hugues Lagarde, le regard vers l’horizon
VII. Marée basse, un poème par Armelle
VIII. Thomas Sand par Esnault et Fondeville
IX. Quelques mots de l’éditeur
X. Un vague Moya, fluctuat nec mergitur
XI. Prométhée, la source des dieux, par Louise Skira
XII. Jusant, un poème de Gilbert Casula
XIII. Les souvenirs d’Elsa Egon

Ainsi que les aimables contributions dans l’ordre de parution de Jérémy Taburchi, Cécile Carpena, Virginie Broquet, Sophie Taam, Jürgen Kader, Annabelle Ruchat, Bruno Bebert, Moïse Bluteau, Bruno Cogez, Roxane Petitier, Matthieu Astoux, Hervé Nys, Marilia de Laroche, Louis Dollé.

La couverture du Lou Can 3 est illustrée par une photographie de Hugues Lagarde.